Dlaczego warto?
Jeżeli Twój bliski pozostawił majątek zlokalizowany w kilku państwach Unii Europejskiej (np. mieszkał w Polsce, ale posiadał konto bankowe w Niemczech i nieruchomość w Hiszpanii), prowadzenie odrębnych postępowań w każdym z tych krajów wiązałoby się z dużym
obciążeniem czasowym i finansowym. Z pomocą przychodzi tu Europejskie Poświadczenie Spadkowe (EPS).
To ustandaryzowany dokument, który – wydany w Polsce przez sąd lub notariusza – jest automatycznie honorowany na terenie niemal całej Unii Europejskiej. Legitymując się EPS w zagranicznym banku czy urzędzie, w sposób wiążący wykazujesz swoje prawa do spadku. Eliminuje to konieczność przeprowadzania dodatkowych postępowań zagranicznych czy tłumaczenia polskich postanowień sądowych. W Naviro sprawnie przeprowadzimy Cię przez procedurę uzyskania tego certyfikatu, znacznie upraszczając uregulowanie międzynarodowych spraw majątkowych.
Zakres wsparcia
- Analiza zasadności i wymogów: Weryfikujemy, czy struktura odziedziczonego majątku i stan prawny sprawy kwalifikują się do wydania Europejskiego Poświadczenia Spadkowego.
- Opracowanie wniosku o EPS: Przygotowujemy kompletną dokumentację dla polskiego sądu lub notariusza, prawidłowo wypełniając ujednolicone, unijne formularze.
- Kompletowanie dokumentacji transgranicznej: Wspieramy w gromadzeniu międzynarodowych aktów stanu cywilnego i innych zaświadczeń niezbędnych do wydania certyfikatu.
- Asysta przed zagranicznymi instytucjami: Wyjaśniamy (lub na podstawie pełnomocnictwa robimy to w Twoim imieniu), jak skutecznie posłużyć się wydanym EPS w kontaktach z bankami czy urzędami za granicą.
Jak wygląda współpraca z Naviro
Całą procedurę przejdziemy wspólnie, bez zbędnego stresu:
Identyfikacja europejskiego majątku
Precyzyjnie ustalamy, w jakich państwach Unii Europejskiej zlokalizowane są rachunki bankowe, nieruchomości lub inne składniki majątku należące do zmarłego.
Wszczęcie procedury w Polsce
Przygotowujemy formalny wniosek o wydanie Europejskiego Poświadczenia Spadkowego i kierujemy go do właściwego polskiego sądu lub koordynujemy procedurę w kancelarii notarialnej.
Wydanie unijnego certyfikatu
Po pozytywnej weryfikacji sprawy, polski sąd lub notariusz wydaje oficjalny dokument EPS, sporządzony na ujednoliconym, europejskim formularzu.
Realizacja uprawnień za granicą
Odbieramy certyfikat i przekazujemy go do odpowiednich instytucji zagranicznych (np. banków), które na jego podstawie wypłacają odziedziczone środki lub aktualizują wpisy własnościowe.
Pytania i odpowiedzi
Najczęstsze pytania o europejskie poświadczenie spadkowe (EPS)
To jednolity, unijny certyfikat, który oficjalnie potwierdza status spadkobiercy oraz określa jego udziały w majątku znajdującym się na terenie różnych państw europejskich.
EPS działa bezpośrednio we wszystkich państwach Unii Europejskiej (z wyjątkiem Danii i Irlandii, które nie przyjęły unijnego rozporządzenia). Jest automatycznie akceptowany m.in. przez zagraniczne banki, sądy i urzędy prowadzące księgi wieczyste.
To przede wszystkim ujednolicenie procedur. Sprawę formalnie prowadzimy raz, w Polsce, a na podstawie uzyskanego dokumentu możesz bez przeszkód realizować swoje prawa do majątku np. w Berlinie, Paryżu czy Madrycie.